Submitted by Vincenzo Barbat..., Published on Gio, 04/25/2013 - 12:03
Zeitpillola "La coltivazione idroponica" http://www.zeitgeistitalia.org/
Questo progetto è stato concepito e realizzato interamente dal capitolo italiano del Movimento Zeitgeist.
La musica di sottofondo è in Licenza CC:
Ezietto - Zeitgeist theme (Orchestral Version)
Ezietto - Zeitgeist theme (Vienna REMIX)
MG-Rizzello - A rough devastation
MG-Rizzello - In dark he comes
Roger Subirana Mata - Point of no return
SGX - Coactive [Over My Shoulder Mix]
SGX - Amity [Short Edit]
Lohstana David - Petit talibe [Instrumental Version]
Roger Subirana Mata - Blood brother
Secondo episodio della serie "Culture in decline" dedicato all'economia moderna.
Versione italiana realizzata dal Movimento Zeitgeist Italia.
Traduzione: Nino Aloi
Adattamento e Direzione del doppiaggio: Ezio Coriglione
Con le voci di: Sergio Sghedoni, Ivan Anoè, Emanuele De Matteis, Francesco Gobbi.
La traduzione e il doppiaggio sono stati realizzati a titolo completamente gratuito.
Submitted by Vincenzo Barbat..., Published on Sab, 02/16/2013 - 19:58
La Cultura dell'inclusione e la valorizzazione delle differenze.
Conferenza contro il bullismo omofobico, per una cultura dell'inclusione.
Evento organizzato dal movimento ZEITGEIST
gruppo cittadino di Napoli venerdì 25 gennaio 2013 dalle 16:00 alle 18:30
presso la Biblioteca, Antonio Labriola
Piazza Pacichelli N°10 -- S.Giovanni a Teduccio (NA)
Relatore:
Prof. Paolo Valerio
Professore ordinario di Psicologia Clinica,
Università degli studi Federico II°
Presidente dell'Osservatorio Nazionale Identità di Genere.
Direttore del centro SInAPSi
Con il contributo di:
Claudio Cappotto
Assegnista di ricerca in psicologia clinica - Università Federico II
Grazie al team doppiaggio coordinato da Ezio Coriglione, che hanno svolto questo lavoro gratuitamente per il progresso umano ;)
Zeitgeist: Moving Forward
di Peter Joseph - Versione Italiana (Doppiaggio 2012)
In questa nuova edizione sono state sostituite con un nuovo doppiaggio le voci di Jacque Fresco, Robert Sapolsky, James Gilligan, Colin Campbell e Adrian Bowyer per un totale di 40 minuti di nuove registrazioni.
Le parti restanti hanno mantenuto il vecchio doppiaggio effettuato nel novembre del 2011.
Il lavoro di doppiaggio è stato svolto a titolo completamente gratuito.
Con le voci di: Sergio Sghedoni, Mario Menna (Mr.Drago), Maximiliano Arotce (IlRidoppiatore), Ivan Anoè, Francesco Gobbi, Alessandro Capra, Stefano Broccoletti (brocs1991), Andrea P., Sisco, Flavio Pirro (MisterSevenUp), Ester Parrulli (Pimpa1988), Jacopo Carta (Starkiller1196)
Questo documentario, attraverso interviste ad esperti, narrazioni e sequenze animate, identifica alcuni problemi della società e propone un modo per vivere in equilibrio con l'ambiente, senza inquinare né distruggere le risorse naturali.
In questo primo episodio della serie "Culture in decline" si affronta il tema della percezione della democrazia nel mondo d'oggi, in occasione delle elezioni presidenziali 2012 negli Stati Uniti.
Versione italiana realizzata dal Movimento Zeitgeist Italia.
Traduzione: Nino Aloi
Revisione e correzione: Nino Aloi, Giovanna Marino
Submitted by Vincenzo Barbat..., Published on Mar, 09/04/2012 - 10:48
Zeitpillola "Politica e sistemi decisionali" in versione integrale.
Aiuta a tradurre e sottotitolare: http://goo.gl/UoRi9
Capitolo 1: IL MOVIMENTO OCCUPY
Capitolo 2: GESTIRE LA CRISI
Capitolo 3: IL VUOTO RAPPRESENTATIVO
Capitolo 4: LA DEMOCRAZIA
Capitolo 5: UN NUOVO PARADIGMA
Questo progetto è stato concepito e realizzato interamente dal capitolo italiano del Movimento Zeitgeist.
